お家のPCにつなげてみたら無事見ることができました！
お騒がせしました。

どーやら、PhotoViewer側からだけ見ることが出来ないっぽい。あとでファームウェアのアップデートがないか確認します。

めっちゃ期待してるのに！

ちなみにうっかりサルベージアプリ持ってたりします。
FAT32とNTFSしか使えませんが、お役に立てるかも。